Home


About Us
ACIM
The Scribes
Unique Moment
The Voice
Translations

Lessons
Catalog Store
Mailing List
Resources

Contact Us

 

 

 


Bill Talks About a Unique Moment
He and Helen Shared in Scribing The Course


We thought you might like to actually hear Bill talk about his work with Helen in scribing A Course in Miracles through a brief excerpt taken from a video tape in our archives—"The Story of A Course in Miracles - Part I: The Forgotten Song" (available from our catalog). The moving episode he describes occurred shortly after Helen finished scribing a passage in the Course that involved the unique prayer "Forgive us our illusions, Father..."


Dr. Helen Schucman

Click the Play button below 
 to start the "Unique Moment" video.


Dr. William Thetford

You will need the RealPlayer, available free from Real Networks, to see and hear the video.


I do remember one occasion very keenly when Helen came in one day and she was really distraught. She was perhaps more distraught than I had seen her in some time. And this was while we were perhaps somewhere in the middle of the Text. And she said this time it's really gone off the deep end. It's gibberish, it makes absolutely no sense, no meaning, nothing to it. It's absolutely impossible, I refuse to read it to you, and so forth. After I had calmed her down, why she did agree to read the material to me. And I might quote the very end of that section:

Forgive us our illusions, Father, and help us to accept our true relationship with You, in which there are no illusions, and where none can ever enter. Our holiness is Yours. What can there be in us that needs forgiveness when Yours is perfect? The sleep of forgetfulness is only our (the) unwillingness to accept (remember) Your forgiveness and Your Love. Let us not wander into temptation, for the temptation of the Son of God is not Your Will. And let us receive only what You have given, and accept but this into the minds which You created and which You love. Amen. (T16. VII. 12:1-7)

At that point, Helen burst into tears. The beauty of the language, the profundity of the thought, and the—in a sense—the equivalence of the Lord's Prayer for the Course seemed to be so clear; that this was a statement in the Course very similar to the Lord's Prayer in many of its dimensions. And it made a very profound impact on Helen, as well as, of course, on me.